Объединение сущностей, как правило, чревато появлением избыточности и денормализацией. Труднее определять связи третьих сущностей по отношению к обьединенным
То как вы описываете синхронизацию, похоже на то, что понадобится пара триггеров. Я б на вашем месте пообщался с разработчиками. Если их инструментарий ориентирован на работу с жц, то там обязательно при описании переходов задаются условия перехода.
Так что может вы преувеличиваете сложность реализации варианта с синхронизацией, а при этом ухудшаете свойства модели.
С другой стороны, если сущности близкие и эффекты денормализации минимальные, то почему бы нет