Подскажите, пожалуйста, как поставить маркер кратности действия на диаграмме Activity?

что за тулза?

BoUml

а что такое "маркер кратности действия на диаграмме Activity"?
Приведите ссылку на Д из другой тулзы.

Маркер кратности указывает на то, что деятельность может выполняться несколько раз. Позволяет представлять итерации без изображения таких конструкций, как петля. Короче, нужно реализовать динамическую параллельность.
С другими инструментами я не работала.