Может поможет и такая статья http://webmascon.com/topics/planning/14a.asp

По поводу применения UML в разработке веб-приложений есть вот такая хорошая книга:
Коналлен Д. Разработка Web-приложений с использованием UML

Добрый день.
Предположим, что в сценарии ВИ есть действие системы, "Система выводит всю доступную информацию о товаре", а где уточнается какую конкретно информацию она выводит, в функциональных требованиях или прямо в сценарии нужно писать : "Что система выводит длину, ширину, итд"

Я обычно либо делаю под юзкейсом секцию "Используемые структуры данных", либо секцию "Макет интерфейса".

Денис, а Вы требования к "Сайту" и "CMS" системе записываете в одной спецификации  или для каждой части делаете свю???

Отдельные функциональные требования по Фронтэнду (Фронтофису) и Бэкэнду (Бэкофису). Нефункциональные требования общие.

Денис, а в каком из разделов(и в каком документе) Вы указываете что система состоит из этих двух частей (фронтофис и бекофис)
Мне только на ум приходет документ Видение пунк "Масштабы и ограничения проекта". .

Перепутал раздел, хотел написать "Образ решения (положение об образе проекта)"

Выделение подсистем происходит на уровне группировки требований.

Функциональные требования

Фронтенд
Вариант исп 1.
Вариант исп 2.
...

Бэкенд
Вариант исп 14.
Вариант исп 15.
...