Тем более, что они предоставляют лицензию, совершенно бесплатную на Standart Edition.

Для всех или только для учебных заведений (для студентов)?

Для всех, сайт производителя Вам в помощь ...

Для всех или только для учебных заведений (для студентов)?

Только для академиков

И все-таки, неправильно сравнивать бесплатное ПО для рисования UML диаграмм и ПО в котором можно нарисовать диаграммы, но не только.
Например и бизнес процессы.
К сожалению с Visual Paradigm не работал поэтому и спрашивал.

Я, например, Edraw Max использовал именно из-за "красивостей" для презентаций.

И еще - во многих случаях квадратики и стрелочки понимают многие.
А вот овальчики нет .

И еще - во многих случаях квадратики и стрелочки понимают многие.
А вот овальчики нет .

тяжелый случай