Где у вас цель пользователя? Почему вы сразу начинаете с целей уровня подфункции?
Замечание походу верное.
Я считаю, что целью пользователя для интернет-магазина является "Покупка товара", а вернее - "Заказ товара", т.к. покупка товара может включать и его доставку, а сам сайт его не доставит.
А UC-ы "Управлять корзиной", "Просмотреть каталог" или "Найти товар в каталоге" - цели уровня подфункций.
Наверно, так.
Отрывок из use case модели интернет-магазина