Посоветуйте стоит ли связываться с УМЛ, если мы начинаем проект по разработке АРМ врачей. Знает ли кто примеры эффективного применения УМЛ для разработки медицинских информационных систем.
UML следует использовать всегда, когда Вы делаете современное ПО. UML - это дефакто система обозначений и описания ПО, которую следует применять.
Примеров эффективного примениния наверняка не мало. Как минимум посмотрите книгу
Проектирование баз данных с помощью UML/ Нейбург Э.Дж., Максимчук Р.А Да и собственно сама предметная область тут не имеет значение. Главное, что система имеет пользователя, у пользователя есть набор профессиональных задач, которые Вы хотите заложить в АРМ. Это приводит Вас к применению вариантов использования. Очевидно, Вы будете делать ОО систему, а следовательно это приводит Вас к диаграмме классов, из которой последовательно выводится структура БД и архитектура приложения.