Переход от псевдосостояния истории не должен выходить за рамки композитного состояния, к которому это псевдосостояние истории относится (хотя в UML 2.5 нет такого ограничения) - его целью является что-то внутри этого композитного состояния (внутри не обязательно непосредственно внутри - целью может быть и подсостояние подсостояния).
Не имеет смысла, чтобы целью такого перехода было псевдосостояние истории, которое относится к тому же самому композитному состоянию (само исходное или другое псевдосостояние истории - UML 2.5 не запрещает наличие 2 псевдосостояний истории, лишь бы одно из них было глубоким, а другое нет).
А возможен ли переход от псевдосостояния истории к псевдосостоянию истории композитного подсостояния?
Думаю, что ответ на этот вопрос зависит от вот какого момента в семантике: если происходит выход из композитного состояния через финальное состояние, то история этого композитного состояния сбрасывается, а вот сбрасываются ли истории его композитных подсостояний?