Добрый день!
Забрел в такой тупик!
есть задача: описать создаваемый функционал у системы, как для разработчиков, так и для конечных пользователей. Для первых это будет набор сценариев использования для вторых ТЗ.
Начал описывать с ВИ. Выделил актеров, их основные цели. Начал делить ви на функции, задумался, затем прочитал, что это неправильно.
Тупик вот в чем: не понимаю как от ви перейти к функциям системы. как построить трассировку, что бы было видно какая функция какой ви реализует (это нужно?!),ведь удобнее чтобы это все было на одной диаграмме

и вопрос немного не по теме раздела, но относящийся к моему топику: как лучше описывать сценарий использования системы: пробывал три вида: текстовый, диаграмма активности, диаграмма состояний.
первый неудобен при больших разветвлениях, второй неудобен при описании большого функционла. Мне нравится третий вариант, но нутром чую, что он неправильный. Буду признателен за совет.

ВИ описывает систему как черный ящик, демонстрируя только видимый ожидаемый эффект, акцентируя внимания на том, какие действия нужно выполнить внешнему действующему лицу (актеру) и какова при этом ожидаемая с позиции этого актера реакция системы.

Вот эти реакции или эти стимулы и есть по сути функции системы.

Пользователь указывает дату, на которую требуется составить меню.
Если на указанную дату нет  меню
    система отображает новое меню и предлагает пользователю начать его формирование
Иначе
    система отображает меню на указанную дату в режиме редактирования

Вот микро примерчик ВИ Создать/изменить меню
С одной стороны Пользователь, с другой Система. Между ними граница - интерфейс системы, сквозь этот интерфейс от Пользователя идет СИСТЕМНЫЕ события, которые вызывают Системные операции =  Системные функции: найти меню, отобразить меню, проверить дату, проверить наличие меню, создать новое меню и т.п.

В дополнение к сообщению от Эдуарда...
Вот тут (http://it-analysis.blogspot.com/2010/12/use-case.html) я подводил итоги анализа статьи от Юрия Булуй, в которой Юрий как раз обозначил отличия между вариантом использования и функцией системы.

Спасибо..немного прояснилось)