Судя по скрину вы не внимательно прочли мой коментарий
1.1. создаете в нем папку к примеру Documentation, в ней создаете диаграмму Extended > Documentation
а у вас создан Extended > Custom но если уж создали то нажимаете кнопку над инструментами "More tools.." и выбираете пункт Documentation .. по итогу получаете набор компонент .. и далее по моему комментарию..
кстати документация пишется "Documentation" ...
Далее: "перейдя на панель Tagget Values устанавливаем параметры"
Там много параметров - что есть что? что здесь можно указать и где это потом отобразится?
в мастер документе не много параметров
- ReportAlias
- ReportAuthor
- ReportName
- ReportStatus
- ReportTitle
- ReportVersion
- RTFTemplate
Такой же список есть и в самом шаблоне документа
для доступа к списку доступных макросов в любом месте шаблона жмем правую кнопку мыши и ...
ReportConstants /..
- ReportAlias
- ReportAuthor
- ReportName
- ReportStatus
- ReportTitle
- ReportVersion
.. и еще ряд других параметров как то текущая дата .. имя файла .. ресурсы ..
указываете нужный вам макрос и все ..
далее при работе с созданием документа меняете в настройках мастера к примеру версию .. и получаете документ в том виде что нужно
... по поводу "проваливаетесь внутрь" компонент Master Document своего рода папка .. а компоненты model document по сути классы так что проваливаетесь без проблем и дальше по моему коментарию