А кто уже ознакомился с данной книгой, подскажите, как качество перевода, хорошее?

Обсуждение книги можно почитать тут http://habrahabr.ru/post/231961/ , только не в самой статье, а в комментариях начиная с "mind 3 августа 2014 в 00:28"