Если я правильно понимаю, то можно классифицировать ВИ по таким признакам как:
- тип ВИ: бизнесовый/системный
- уровень ВИ: обобщенный/пользовательский/подфункции - раз, два
- прозрачность ВИ: черный ящик/прозрачный ящик

Например, все ВИ на диаграмме по этой ссылке, я бы классифицировал как:
- тип ВИ: бизнесовый
- уровень ВИ: пользовательский
- прозрачность ВИ: черный ящик

Направьте меня на путь истинный, если ошибаюсь

Жуть.

Ну возьмите вы для классификации Коберновские фасеты. Они достаточно полны и достаточны.

* Название
* Цель
* Уровень
* ОДЛ
* SUD
* Область действия
* Контекст использования
* Предусловия
* Триггер
* Минимальные гарантии
* Гарантия успеха

Если я правильно понимаю, то можно классифицировать ВИ по таким признакам как:
- тип ВИ: бизнесовый/системный
- уровень ВИ: - прозрачность ВИ: черный ящик/прозрачный ящик

Например, все ВИ на диаграмме по этой ссылке, я бы классифицировал как:
- тип ВИ: бизнесовый
- уровень ВИ: пользовательский
- прозрачность ВИ: черный ящик

Направьте меня на путь истинный, если ошибаюсь

Из всего что вы написали в привязке к предложенной диаграмме, из практики работы с ВИ, смысл есть в разделении на бизнес и системные.